Ben jij zoekende naar en vertaler? Lees dan dit artikel!
Is er iets wat je moet vertalen, maar wel op professionele wijze? Dan heb je uiteraard een vertaler nodig. Zo’n vertaler kun je mogelijk eenvoudig vinden, maar je moet wel even kijken of het iemand is die geschikt is voor de klus. En in dit artikel lichten we graag toe waar je op dat gebied allemaal op moet letten. Dus of je nu een vertaling Engels Pools of iets anders zoekt, in dit artikel lees je er alles over.
Een aantal tips
Het hoeft dus niet moeilijk te zijn om een vertaler te vinden, wat je echter moet weten is waar je op moet letten. Dit zijn ten eerste standaard zaken, zoals de recensies en de certificaten. Je wilt immers dat je vertaler gekwalificeerd is voor de opdracht die je geeft. Maar er komt meer kijken dan dat. Let bijvoorbeeld op de privacyverklaring van de vertaler Is het zo dat men aangeeft vertrouwelijk om te gaan met je gegevens? Dan kun je erover nadenken om hiermee in zee te gaan. Je wilt immers dat men de teksten voor zichzelf houdt. Je kunt hierover lezen in de privacyverklaring.
